Digitala konsultationer 24/7 | Konsultverksamhet med artificiell intelligens
Ministeriet för mänskliga resurser och emiratisering (MOHRE) UAE

Guide för att säga upp bosättnings- och anställningsavtal inom Human Resources

Förberedd av: Teknisk rådgivande grupp | Gulfkommentar Senast reviderad och uppdaterad: juni 2026

Servicedetaljer och information

دليل متطلبات إلغاء الإقامة وتصريح العمل في دولة الإمارات بشكل نظامي، وتسوية المستحقات المالية للموظف، والمهلة القانونية المتاحة لتعديل الوضع.

Dokument och pappersarbete som krävs för att ansöka via plattformarna

För att slutföra transaktionen framgångsrikt via de angivna officiella elektroniska plattformarna, förbered och förbered följande dokument och stöddokument:

  • أصل جواز سفر الموظف أو نسخة واضحة من بطاقة إقامته سارية الصلاحية.
  • مستند براءة ذمة عمالية موقع ومختوم من الموظف والمنشأة يثبت استلام المستحقات.
  • الرخصة التجارية سارية الصلاحية للشركة الكفيلة.
  • نموذج إلغاء تصريح العمل معتمد من وزارة العمل.

Steg och procedurer för självinlämning

Vi förklarar för dig ansöknings- och granskningsstegen som officiellt följts för att implementera transaktionen genom statliga plattformar och system:

1

Steg nr 1

تقديم طلب إلغاء تصريح وعقد العمل عبر منصة MOHRE بالتوقيع المشترك للطرفين.

2

Steg 2

الحصول على الموافقة المبدئية على الإلغاء العمالي وتسوية المستحقات.

3

Steg 3

الانتقال إلى نظام الهيئة الاتحادية (ICP) لتقديم طلب إلغاء الإقامة الفعلي.

4

Steg nr 4

دفع رسوم الإلغاء وإصدار تصريح المغادرة أو البدء في إجراءات تعديل الوضع القانوني.

Expertråd: Undantag och undantag

Små företag eller företagare är befriade från vissa avgifter enligt gällande regeringsbeslut.

Nödalternativ (manuell procedur)

I händelse av att den elektroniska portalen inte fungerar eller det finns tekniska problem måste du boka tid och besöka ministeriets avdelningar för att slutföra proceduren manuellt.

Formulär och utkast redo för nedladdning

Exklusivt VIP-innehåll

Skyddat innehåll - endast för registrerade medlemmar

Nedladdning av detta formulär eller utkast är begränsat till endast registrerade plattformsmedlemmar. Logga in eller skapa ett gratis konto för omedelbar åtkomst och direkt nedladdning.

Logga in/Skapa ett gratis konto
Din rådgivare för feedback och myndighetstjänster
Aktivera AI direkt (v3.2)
Välkommen till din smarta rådgivare för feedback-plattformen för feedback och offentliga transaktioner i Gulfländerna. 🤖✨

Jag är din digitala utvecklarkonsult. Jag är mycket glad över att kunna svara exakt på alla frågor relaterade till myndighetsföreskrifter och att dela officiella transaktionsformulär och utkast till bolagsordning i PDF-format direkt för nedladdning.

Hur kan jag hjälpa dig idag? Ställ din fråga eller välj ett av de snabba ämnena nedan: