Ministeri de Recursos Humans i Emiratització (MOHRE) Emirats Àrabs Units

Guia per a la cancel·lació de contractes de residència i treball en Recursos Humans

Elaborat per: Equip de consultoria tècnica Gulf Comment Última revisió i actualització: juny de 2026

Informació i detalls del servei

دليل متطلبات إلغاء الإقامة وتصريح العمل في دولة الإمارات بشكل نظامي، وتسوية المستحقات المالية للموظف، والمهلة القانونية المتاحة لتعديل الوضع.

Documents i papers necessaris per sol·licitar a través de les plataformes

Per completar la transacció amb èxit mitjançant les plataformes electròniques oficials especificades, prepareu i prepareu els següents documents i documents de suport:

  • أصل جواز سفر الموظف أو نسخة واضحة من بطاقة إقامته سارية الصلاحية.
  • مستند براءة ذمة عمالية موقع ومختوم من الموظف والمنشأة يثبت استلام المستحقات.
  • الرخصة التجارية سارية الصلاحية للشركة الكفيلة.
  • نموذج إلغاء تصريح العمل معتمد من وزارة العمل.

Passos i procediments d'autoenviament

Us expliquem l'aplicació i els passos de revisió que s'han seguit oficialment per implementar la transacció a través de plataformes i sistemes governamentals:

1

Pas núm. 1

تقديم طلب إلغاء تصريح وعقد العمل عبر منصة MOHRE بالتوقيع المشترك للطرفين.

2

Pas 2

الحصول على الموافقة المبدئية على الإلغاء العمالي وتسوية المستحقات.

3

Pas 3

الانتقال إلى نظام الهيئة الاتحادية (ICP) لتقديم طلب إلغاء الإقامة الفعلي.

4

Pas núm. 4

دفع رسوم الإلغاء وإصدار تصريح المغادرة أو البدء في إجراءات تعديل الوضع القانوني.

Assessorament d'experts: exempcions i excepcions

Les petites empreses o emprenedors estan exempts d'algunes taxes d'acord amb les decisions governamentals actualment vigents.

Alternatives d'emergència (procediment manual)

En cas que el portal electrònic funcioni malament o hi hagi problemes tècnics, cal demanar cita prèvia i visitar les oficines de la Conselleria per fer el tràmit manualment.

Formularis i esborranys preparats per descarregar

Contingut VIP exclusiu

Contingut protegit: només per a membres registrats

La descàrrega d'aquest formulari o esborrany només es limita als membres registrats de la plataforma. Si us plau, inicieu la sessió o creeu un compte gratuït per a l'accés instantani i la descàrrega directa.

Inicieu sessió/Creeu un compte gratuït
El vostre soci per a l'opinió i els serveis governamentals
Activació instantània d'IA (v3.2)
Benvingut a la plataforma, el teu assistent intel·ligent per a comentaris i transaccions generals a tots els estats del Golf. 🤖✨ Sóc el vostre assistent digital avançat. Estaré encantat de proporcionar-vos respostes precises a totes les vostres preguntes sobre la normativa governamental i de compartir formularis de transaccions oficials i esborranys de contractes de constitució en format PDF, disponibles per a la seva descàrrega immediata.Com us puc ajudar avui? Si us plau, feu la vostra pregunta o seleccioneu un dels temes ràpids següents: