Consultas digitales 24/7 | Consultoría en inteligencia artificial
Sistema de registros / Ministerio de Industria y Comercio de Bahréin Reino de Bahréin

Una guía para establecer y renovar registros comerciales a través de Sijelat

Preparado por: Equipo Técnico Asesor | Comentario del Golfo Última revisión y actualización: Junio de 2026

Información y detalles del servicio

الشروحات الرسمية لحجز الأسماء التجارية وإصدار السجل التجاري الفردي أو سجل الشركات عبر نظام سجلات البحريني الموحد للشركات والمستثمرين.

Documentos y trámites necesarios para presentar la solicitud a través de las plataformas

Para completar con éxito la transacción a través de las plataformas en línea oficiales designadas, tenga preparados los siguientes documentos y justificantes:

  • البطاقة الذكية لجميع الشركاء وتفاصيل الحصص المالية المقترحة للمشروع.
  • صيغة مقترح الاسم التجاري المطلوب حجز النشاط عليه (مصدقة وغير متكررة).
  • عقد الإيجار التجاري للموقع موثق ومعتمد من البلدية والكهرباء بالبحرين.
  • دراسة الجدوى المبدئية للأنشطة الصناعية أو الخدمية الكبيرة بالدولة.

Pasos y procedimientos de la autocandidatura

Le explicamos los pasos de solicitud y revisión que se siguen oficialmente para realizar el trámite a través de las plataformas y sistemas gubernamentales:

1

Primer paso

التسجيل والدخول في نظام سجلات الإلكتروني بالبطاقة الذكية والمفتاح الإلكتروني.

2

Paso 2

اختيار خدمة تأسيس سجل تجاري جديد وتحديد نوع النشاط والشركاء ونوع الشركة.

3

Paso 3

الحصول على موافقات الجهات الحكومية والوزارات المرتبطة بالنشاط المختار.

4

Paso número 4

دفع رسوم إصدار السجل التجاري الموحدة وطباعة شهادة القيد التجاري وتفعيلها.

Consejos de expertos: Exenciones y exclusiones

Las pequeñas organizaciones o los empresarios están exentos del pago de determinadas tasas según las decisiones gubernamentales actualmente en vigor.

Alternativas de emergencia (procedimiento manual)

Si el portal no funciona o hay problemas técnicos, deberá reservar una cita y acudir a las oficinas del Ministerio para finalizar el trámite manualmente.

Plantillas y borradores descargables

Contenido VIP exclusivo

Contenido protegido - Sólo miembros registrados

La descarga de este formulario o borrador está limitada únicamente a miembros registrados de la plataforma. Inicie sesión o cree una cuenta gratuita para acceso instantáneo y descarga directa.

Iniciar sesión / Crear una cuenta gratuita
Su asesor para comentarios y servicios gubernamentales.
Activación instantánea con IA (v3.2)
Bienvenido a la plataforma Smart Consultant for Feedback para opiniones y transacciones públicas en los países del Golfo. 🤖✨

Soy su consultor digital y desarrollador, estoy más que encantado de responder a fondo todas sus preguntas acerca de las regulaciones gubernamentales, y compartir con ustedes formularios oficiales de transacción y borradores de contratos de incorporación en formato PDF directamente para su descarga.

¿Cómo puedo ayudarle hoy? Por favor, haga su pregunta o elija uno de los temas rápidos a continuación: